Publicado por Juan Pablo el 27.Feb.2008 | Comentarios (2)
El humor siempre es bienvenido, de la documentación de PosgreSQL tomamos un ejemplo.
The first century starts at 0001-01-01 00:00:00 AD, although they did not know it at the time. This definition applies to all Gregorian calendar countries. There is no century number 0, you go from -1 to 1. If you disagree with this, please write your complaint to: Pope, Cathedral Saint-Peter of Roma, Vatican.
En un intento de traducción sería más o menos así:
El primer siglo comienza en 0001-01-01 00:00:00 de la era cristiana (anno domini), a pesar de que ellos no lo sabían en ese momento. Esta definición se aplica a todos los países que usan el calendario gregoriano. No hay siglo numero 0, se va desde -1 a 1. Si no está de acuerdo con esto, por favor escriba su queja a: el Papa, Basílica de San Pedro de Roma, el Vaticano.
vía - recomendado vía google reader.
Enlace Permanente, Comentarios (2), Publicada en: Humor
Estimado:
¿De donde encontraste eso, jaja? ¿Tuviste un problema relacionado?
Ah, por otra parte, me parece que es PostgreSQL en vez de PosgreSQL. Igual se entiende :-P
Que bueno saber que has vuelto del Tíbet, al menos ahora hay señas de tu existencia, jaja...
Saludos.
jajaja buen chiste (aunque en parte no lo sea) y bien por el uso de PostgreSQL y la acotación de Guillermo.
Juan Pablo Aqueveque, Algunos derechos reservados, 1998-2024.
A menos que se exprese lo contrario los contenido de este sitio están
publicado bajo una licencia Creative Commons.
Este sitio está alojado en Dreamhost.
